停損、止損：方向錯誤，在某價位立刻平倉認賠

（中央社倫敦9日綜合外電報導）命在旦夕的英國罕病男嬰查理．賈德（Charlie Gard）的父母，今天送交1份超過35萬人簽名的請願書，要求准許他們帶男嬰赴美接受治療。

法新社報導，聲援民眾加入小查理的父母，在倫敦大奧蒙德街兒童醫院（Great Ormond Street Hospitalfor Children，GOSH）外要求讓11個月大的小查理出院，讓他赴美接受實驗療法。

在美國總統川普與天主教宗方濟各紛紛對此事件發言引起國際矚目後，院方7日引用「最新證據」指出，將讓法院重新檢視他有治療希望的說法。

法院先前裁決，讓小查理靠維生系統活著，只是延長他的痛苦，他極為罕見的粒線體疾病造成他肌肉慢慢衰弱，包括心臟等重要器官，沒有治癒的希望。

明天法院將就本案進行聽審會。

小查理的母親葉茨（Connie Yates）在醫院外表示：「他是我們的兒子，我們的骨肉，我們認為身為父母，我們應該有權決定是否給他1個活下去的機會。」

「獨立報」（Independent）報導，葉茨說：「沒有什麼可損失的，應該給他1個機會。」

葉茨和孩子的爸爸賈德（Chris Gard）都希望帶小查理赴美接受實驗療法，認為這麼做可以延長並改善兒子的生命。（譯者：中央社許湘欣）1060710